Пояснительный текст

В лице Otium Otelcilik Tur. Tic. A.Ş., далее приведено как «Компания», с целью предоставления наших услуг наилучшим образом, мы собираем и обрабатываем ваши персональные данные в соответствии с законодательством, прописанном в Законе о защите персональных данных (ЗЗПД) № 6698 .

Ваши личные и контактные данные, данные о юридической транзакции и финансах, физической транзакции и безопасности физического пространства, а также маркетинговые и юридические транзакционные данные, прописанные в этой форме собираются и обрабатывается ""Компанией"" в следующих целях;
(i) Заключение и исполнение контракта между отелем и гостями;
(ii) Для лучшего обслуживания наших клиентов и гостей, а также обеспечения их удовлетворенности;
(iii) Изучения и оценки жалоб, предложений, запросов и требований наших клиентов;
(iv) Принятия необходимых мер по бепозасности и защите здоровья в нашем отеле;
(v) Выполенения со стороны отеля юридических обязательств, включая Закон об идентификации личности и связанных с ним правил;
(vi) Отправки электронных писем, сообщений, бюллетеней, электронных сообщений и других публикаций о наших новых продуктах или услугах, либо изменениях в существующих продуктах или услугах, а также о различных компаниях и рекламных акциях;
(vii) Осуществления маркетинговой деятельности со стороны отеля, процессов рекламы / кампании / продвижения;
(viii) Обеспечения безопасности и эффективности операций нашей Компании, таких как эффективное использование ресурсов, мониторинг и оценка качества услуг,  обеспечение безопасности проживающих в отеле гостей;
(ix)  Обеспечения безопасности имущества и операции Компании, сотрудников Компании или третьих лиц, с целью использования права Компании на защиту, в случае необходимости или ответа на запросы официальных органов.

В лице ""Компании"", мы можем обрабатывать некоторые ваши личные данные, перечисленные ниже;
(i) Имя, фамилия, номер удостоверения Т.С., номер паспорта,  семейное положение, дата рождения, национальность, пол и другая информация, включая идентификационный номер, указанный в документе, удостоверяющем личность либо в копии водительского удостоверениия,
(ii) Информацию о вашем местонахождении, включая информацию о месте жительства и адресе, а также информацию о местоположении,
(iii) Контактную информацию, включая адрес электронной почты, номер домашнего и рабочего телефона, номер мобильного телефона,
(iv) Финансовую информацию о кредитной карте или банковском счете и т.д.,
(v) Информацию, включенную в протоколы событий об обнаружении ситуаций, происходящих на объекте,
(vi) Информацию о запросах и жалобах, информацию об использованных/полученных продуктах/услугах,
(vii) Маркетинговую информацию, включая информацию о прошлых покупках товаров/услуг и результаты опросов,
(viii) Информацию о предпочтениях, такие как выбор еды и напитков, категория номера,
(ix) Информацию о безопасности ваших пользований, включаящая IP-адрес и информацию о записях доступа к сети,
(x) Информацию о предыдущих поездках, номерной знак автомобиля,
(xi) Важную медицинскую информацию, включая наличие аллергии, хронических заболеваний, статус инвалидности, наряду с информацией об инфекционных заболеваниях и соответствующие результаты анализов,
(xii) Аудиовизуальные записи, включая записи с камер видеонаблюдения.

Ваши личные данные собираются через эту физическую форму в вышеупомянутых целях, при условии Вашего согласия или в следующих случаях,
(i) если это прямо предусмотренных законами,
(ii) если это обязательно для заключения и исполнения контракта,
(iii) если мы будем вынуждены выполнить наши юридические обязательства,
(iv) если обработка данных является обязательной для установления, осуществления или защиты права,
(v) если это на законных основаниях, согласно которым обработка данных является обязательной для наших законных интересов.

Ваши личные данные могут быть переданы в уместной мере, согласованной с рамками условий передачи данных, пописанных в 8 и 9 статьях о Законе, с целью или целями, указанными в настоящем тексте разъяснения;
(i) Третьим лицам, от которых Компания получает поддержку для осуществления процессов информационной безопасности в таких областях, как хранение, архивирование, хостинг (сервер, хостинг, программирование, облачные хранения);
(ii) Деловым партнерам, подрядчикам и поставщикам услуг, с которыми Компания работает с целью осуществления и планирования коммерческой деятельности;
(iii) Консультационным фирмам, от которых Компания получает поддержку в финансовых учреждениях, юриспруденции и подобных сферах для осуществления своей деятельности в соответствии с законодательством;
(iv) Компаниям нашей группы, от которых мы получаем поддержку для осуществления нашей деятельности,
(v) Уполномоченным учреждениям и организациям для выполнения юридических или нормативных обязательств или запросов.

Как владелец персональных данных, запросы, подготовленные в соответствии с Уведомлением о процедурах и принципах подачи заявок  относительно ваших персональных данных в рамках статьи 11 Закона о ЗПД,  Вы можете отправить Контроллеру данных  по адресу: Güzeloba Mah. Havaalanı Cad. 2171 Sok. Lara İş Merkezi No: 2/5 Muratpaşa / ANTALYA - TÜRKİYE или по электронной почте kvkk@marvidahotels.com"